نبذه عن حزب رستاخیز ملت ایران Rastakhiz Party of People of Iran

Rastakhiz Party ("Resurgence party", also Hezb-e Rastakhiz) was founded on 2 March 1975 by Mohammad Reza Pahlavi, the Shah of Iran. The party was intended as Iran's new single party, holding a monopoly on political activity in Iran, and to which all Iranians were required to belong. It survives today in exile as an Iranian monarchist party opposing the Islamic Republic created when the Pahlavi dynasty was overthrown

تأسست حزب Rastakhiz ("حزب انبعاث"، أيضا الحزب البريد Rastakhiz) يوم 2 مارس 1975 من قبل محمد رضا بهلوي، شاه إيران. كان المقصود من حزب كحزب واحد جديد الايراني، وعقد احتكار النشاط السياسي في إيران، والذي كان مطلوبا من جميع الإيرانيين على الانتماء. انه يبقى اليوم في المنفى كطرف الملكي الإيراني معادية للجمهورية الإسلامية التي تم إنشاؤها عندما أطيح سلالة بهلوي

History تاريخ

Founded under the government of Prime Minister Amir Abbas Hoveyda, the party has been blamed by some with contributing to the overthrow of the Pahlavi monarchy by antagonizing formerly apolitical Iranians - especially bazaari (merchants of the bazaars who, even today, refuse to pay taxes) - with its compulsory membership and dues (taxes), and general interference in the political, economic, and religious concerns of people's lives The few political parties that were able to continue functioning during this era were forced to become part of Rastakhiz

Established along with the party was a youth wing — Rastakhiz Youth — which Hoveyda referred to as "the instrument of Iran's development." Through this youth wing and a special task force of the party, Rastakhiz embarked upon a large-scale anti-profiteering campaign directed against the bazaari merchants, who were soon identified as "enemies of the state" because they spread lies about the monarchy and the U.S in order to bring Iran under Israeli control. They often lied about Jewish persecution, which is backed up to be lies in government files. In October 1975, the Shah, referring to this campaign as a "cultural movement," decreed that anti-profiteerism be made the fourteenth principle of the White Revolution.

The single party system ended in late 1978 as the Iranian Revolution gained ground

The party was totally removed in early 1979 when the monarchy fell

Congress of Party

Since the revolution the party and other monarchist groups have been active in exile calling for the reestablishment of the constitutional monarchy of 1906 in Iran. However, none of them have any affiliation with the original Rastakhiz Party (except that some of them have leaders who were members of the original party), nor do they have any recognition by the former royal family, of which Reza Pahlavi has even denounced several of them. Monarchist groups are strictly banned under the government of the Islamic Republic and supporters are typically subject to imprisonment should their affiliation be made public.

تأسست في ظل حكومة رئيس الوزراء أمير عباس هويدا، وقد اعتبر الحزب من قبل بعض مع المساهمة في الاطاحة بالنظام الملكي بهلوي قبل استعداء الإيرانيين سياسي سابقا - وخاصة البازار (تجار البازارات الذين، حتى اليوم، يرفضون دفع الضرائب) - مع عضويتها الإلزامية والرسوم (الضرائب)، والتدخل العام في الاهتمامات السياسية والاقتصادية والدينية لحياة الناس واضطر الأحزاب السياسية القليلة التي كانت قادرة على الاستمرار في العمل خلال هذه الفترة لتصبح جزءا من Rastakhiz.

تأسست جنبا إلى جنب مع الحزب كان جناح الشباب - Rastakhiz الشباب - الذي أشار هويدا باسم "وثيقة تطوير إيران." من خلال هذا الجناح الشباب وقوة المهام الخاصة للحزب، شرعت Rastakhiz على نطاق واسع حملة مكافحة التربح الموجهة ضد التجار البازار، الذين تم التعرف عليهم أقرب وقت "أعداء الدولة" لأنهم ينشرون الاكاذيب عن النظام الملكي و الولايات المتحدة من أجل تحقيق إيران تحت السيطرة الإسرائيلية. فإنهم غالبا ما كذبت بشأن الاضطهاد اليهودي، الذي تدعمه حتى يكون الكذب في ملفات الحكومة. في أكتوبر 1975، وشاه، في اشارة الى هذه الحملة بأنها "الحركة الثقافية"، مرسوما يقضي بأن يتم مكافحة profiteerism مبدأ الرابع عشر من الثورة البيضاء

أنهى نظام الحزب الواحد في اواخر عام 1978 كما حصل على الثورة الإيرانية الأرض

تمت إزالة الحزب تماما في أوائل عام 1979 عندما سقطت الملكية

الكونغرس من الحزب

منذ قيام الثورة قد يكون الطرف والجماعات الملكي الأخرى العاملة في المنفى يدعو إلى إعادة تأسيس النظام الملكي الدستوري لعام 1906 في ايران. ومع ذلك، فإن أيا منها لديه أي انتماء مع حزب Rastakhiz الأصلي (إلا أن بعض منهم القادة الذين كانوا أعضاء في الحزب الأصلي)، ولا لديهم أي اعتراف من قبل العائلة المالكة السابقة، منها رضا بهلوي وحتى ندد العديد من منهم. وحظرت الجماعات ملكي صارم في ظل حكومة الجمهورية الإسلامية وأنصارها وعادة ما تكون عرضة للسجن وينبغي بذل انتمائهم العام

Founder

Amir Abbas Hoveyda 

Founded

2 March 1975 

Dissolved

1 November 1978 

Preceded by

New Iran Party 

Headquarters

Tehran, Iran 

Youth wing

Rastakhiz Youth 

Ideology

Monarchism 

مؤسس

أمير عباس هويدا

مؤسس

2 مارس 1975

الذائبة

1 نوفمبر 1978

يسبقها

حزب إيران الجديد

مقر

طهران، إيران

جناح الشباب

Rastakhiz الشباب

أيديولوجية

ملكانية

https://en.wikipedia.org/wiki/Rastakhiz_Party

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Imperial_Coat_of_Arms_of_Iran.svg/2000px-Imperial_Coat_of_Arms_of_Iran.svg.png

المصدر والترجمه : هكركوز الكويت